February 23, 2014

Museum outfits

Hola a todos/Hello everyone
Today I decided to do a post about What can you wear while visiting a museum and also I would like to add museums which I recommend to go visit in Panama. 
Museums in Panama are not majestically huge, they are a bit smaller, so it's not like you have to dress so formal. So, here I leave the ideas that I have collected. 
I urge you to visit a museum and do a different activity!

En el día de hoy decidí hacer un post sobre que utilizar cuando vas a un museo y también me gustaría agregar los museos a los que les recomendaría ir en Panamá.
Los museos en Panamá no son majestuosamente inmensos, son un poco mas pequeños, así que tampoco es que hay que vestirse tan formal. Así que, aquí les dejo las ideas que he recolectado.
Los exhorto a visitar un museo y que hagan una actividad diferente!

Los zapatos/ Shoes 
I strongly recommend you to wear a comfortable shoes to walk around the museum without complaints, in addition heels make noise and it does not look well to make noise in a museum.
De verdad les recomiendo que sean unos zapatos cómodos, para caminar todo el museo sin quejas, además de que los tacones hacen ruido y no se vería bien hacer ruido en un museo.
{From Pull and Bear}

Pantalon/ Pants

Sueters o Camisas/ Shirts 
Imagen 6 de TOP COLLAR  CADENAS de Zara
{From Pull and Bear}                                            {From Zara}

Blazer 
No es necesario pero en verdad pienso que podria verse muy bien.
It's not really necessary, but I think it could look great.
Imagen 2 de BLAZER ESTRUCTURA de ZaraImagen 3 de BLAZER BORDADO CONTRASTE de Zara
{From Zara}

Bolso/ Purse
Imagen 1 de BANDOLERA PIEL CRAQUELADA de ZaraImagen 1 de SACA CIERRE FRUNCIDO de Zara
{From Zara}

Accesorios/ Accesories
Imagen 1 de DIADEMAS FLORES Y HOJAS de Zara
{From Zara}                               {From Bershka}


Museos que les recomiendo visitar en la Ciudad de Panamá.
Panama Museums which I recommend to visit in Panama City.

MUSEO DEL CANAL INTEROCEANICO
Temática: Ruta interoceánica desde la época precolombina.
Dirección: Ave. Central, entre calle 5ta y 6ta, barrio de San Felipe
Teléfono: (507) 211-1649 / 1650
Horario: Martes – Domingo. 9:30 – 5:30.

CENTRO DE VISITANTES DE PANAMÁ LA VIEJA

Temática: Conjunto Monumental Histórico de Panamá La Vieja, Colonial
Dirección: Vía Cincuentenario, Parque Lefevre
Teléfono: (507) 226-8915
Horario: Martes – Domingo. 9:00 – 5:00.

February 22, 2014

School Supplies for College

Hello everyone!!! 
This year I'm going to my 2nd year of my medical career, and obviously the school supplies are very important to me. I'm always looking for ideas about which are the best that I can need to go to college and be well prepared, so this year I decided to do a post about this to help you with these stuff. 
In Panama buy school supplies is a very interesting topic for me, I think it's good to check prices and quality before, when I was in elementary I bought my supplies in the Machetazo, but I feel they have dropped a little their quality, so then I started to do my shopping in Arrocha Pharmacy, that even a very good place, it is a little expensive. So now I shop at Office Depot (recommended!). And this is what I'll buy: 
* This semester I will have 4 courses: Anatomy, Biochemistry, Embryology and Panama social reality. (I dont use folders because I feel a little uncomfortable)


Hola a todos!!!
Este año voy a mi 2do año de la carrera de medicina, y obviamente los utiles escolares son muy importantes para mi. Siempre ando buscando ideas de que es lo mejor que puedo necesitar para ir a la universidad y estar bien preparada, asi que este año decidi hacer un post sobre eso para también poderlos ayudar a ustedes.
En Panamá comprar utiles escolares es un tema muy interesante, para mi, creo que es bueno revisar precios y calidad, antes cuando estaba en primaria compraba mis utiles en el Machetazo, pero siento que han bajado un poco su calidad, es decir lo que venden, asi que después empece a hacer mis compras en la Farmacias Arrocha, que aunque sea un muy buen lugar, me salen un poco caros. Por lo que ahora hago mis compras en Office Depot(recomendado!). Y esto es lo que comprare:
*Este semestre tendre 4 materias: Anatomía, Bioquímica, Embriología y Realidad social de Panamá. (ya no uso cartapacios porque me parece un poco incomodo)


1. Plumas negras {yo compro una cajeta} / Black pens

2. Plumas de colores {sirven mucho para hacer resumenes} / colored pens

3. Lapiz mecánico pentel / mecanic pencil

4. Minas pentel 0.7

5. Borrador pentel / Eraser

6. Cuaderno de dibujos {para poder hacer mejores cuadros sinopticos y resumenes} / Drawing notebook


7. banderitas {post it} / tabs
8. Marcador de tablero / whiteboard marker
9. Engrapadora/ stapler
10. Tabla {para hacer los examenes prácticos de Anatomía} /table
11. Resaltador amarillo fluorescente Sharpie / Highliter


12. Pencil-case {Helix}


Esta es la maleta que utilizare / This is my bag {Kipling}

Y este es el sleeve de mi laptop {una Sony} / This is my laptop sleeve {Incase}


And here them are/ Aqui esta todo










Reading Time: Days of blood and starlight

Hola a todos
El libro que quiero compartirles hoy es la segunda parte de Hija de Humo y Hueso. Cuando lei este libro estaba en epoca de clases, asi que me lo devore para poder seguir estudiando, siento que sus paginas te insitan a seguir leyendo.
Hello everyone
Today's book is the second part of Daughter of Smoke and Bone. When I read this book, I was during collage, so I devour it to continue studying, I feel I insitan its pages to keep reading.

Dias de Sangre y Resplandor/ Days of Blood and Starlight
Dias de sangre y resplandor Dias de sangre y resplandor

Synopsis:
Karou may have finally found the answers she has always sought. But with this knowledge comes another truth she would give anything to undo, a truth of love and betrayal.
Now Karou must decide how far she'll go to avenge her people, as she builds up a monstrous army in a land of dust and starlight.
Meanwhile, Akiva wages a different sort of battle: a battle for redemption. For hope.
Sinopsis:
Hubo un tiempo en que un ángel y un demonio se enamoraron e imaginaron un mundo diferente.
Pero no era el mundo en que vivían.
Una historia dividida entre dos mundos
El nuestro, el de ellos
Una chica y dos pasados
El humano y el quimérico
Una guerra y dos ejércitos
Ángeles contra demonios
Un don y dos deseos
Paz y venganza
Pero una única historia de amor
Un amor capaz de cambiarlo todo

{http://daughterofsmokeandbone.com/}

February 21, 2014

My fav youtube vloggers

Hello everyone/Hola a todos!
Today's post will be about vloggers that I like to watch on youtube. 
I am one of those people who like to seek inspirations from elsewhere to get a better idea of what to do on situations, that's why I like so much to watch youtube videos. And that is why I decided to show my favorites:


Mi post de hoy sera sobre las vloggers que mas me gusta ver en youtube.
Yo soy de esas personas que les gusta buscar inspiraciones de otras partes para asi tener una mejor idea de que hacer ante las situaciones, por eso es que me gusta tanto ver videos de youtube. Y por esto es que he decidido mostrarles mis favoritas:

1. Yuya {Mariand Castrejon}

Reading Time: Rex Angelorum

Hola a todos
Hoy quiero compartirles un libro muy interesante de un autor panameño:


Rex Angelorum por Eduardo Verdumen

Sinopsis
Jaime, una persona común, desconoce que es un arcángel . La humanidad ignora su verdadera identidad y próxima metamorfosis.
Tanto la iglesia Católica como diversos grupos religiosos y sociedades secretas lo buscan para protegerlo, mientras que los brujos y demonios desean ejecutarlo antes de su conversión.
En su entorno se da un combate a muerte sin que él se dé cuenta.
El despertar del cuarto arcángel ocurre por el designio de Dios. Los arcángeles se unen cuando aparece el caos. El meteoro de la extinción, el diluvio universal, la destrucción de Sodoma y Gomorra han sido los momentos cuando ellos han actuado.


February 20, 2014

Lunch/Dinner in Panama City

Hello everyone/Hola a todos.
I am a firm believer that the best dinners or lunches are when you share it with a good company and also a good dish. None of those dinners celebrating a friend's birthday with a lot of people that at the end not even share! I rather for a dinner in which you can chat with friends or family of up to 5 people, is an outlet that actually enjoys. 
In Panama there's lately restaurants to throw up, but all of them are not so good for the pocket or to spend a warm dinner. So here I leave the restaurants I've been to definitely would go to a nice dinner in good company.

Yo soy una fiel creyente de que las mejores cenas o almuerzos son cuando lo compartes con una buena compañia y además un buen plato. Nada de esas cenas celebrando el cumpleaños de un amigo con un monton de gente con la que al final ni siquiera compartes! En verdad una cena en la que puedas platicar con tus amigos o en familia de maximo 5 personas, es una salida que en verdad se disfruta.
En Panamá ultimamente hay restaurantes para tirar al aire, pero no todo es tan bueno para el bolsillo ni para pasar una cena calida. Asi que aqui les dejo los restaurantes a los que he ido a los cuales definitavamente iria a pasar una cena divertida en buena compañia.


1. Wokin

2. Greek Chik

3. Lido

4. Sushi Express

Reading Time: Daughter of Smoke and Bone

Today's book which I want to share with you:
Hoy el libro que me gustaria compartirles es:


Hija de Humo y Hueso / Daughter of Smoke and Bone by Laini Taylor
As always to not spoiled anything... Here I leave the synopsis:
Around the world, black handprints are appearing on doorways, scorched there by winged strangers who have crept through a slit in the sky.
In a dark and dusty shop, a devil’s supply of human teeth grown dangerously low.
And in the tangled lanes of Prague, a young art student is about to be caught up in a brutal otherwordly war.
Meet Karou. She fills her sketchbooks with monsters that may or may not be real, she’s prone to disappearing on mysterious "errands", she speaks many languages - not all of them human - and her bright blue hairactually grows out of her head that color. Who is she? That is the question that haunts her, and she’s about to find out.
When beautiful, haunted Akiva fixes fiery eyes on her in an alley in Marrakesh, the result is blood and starlight, secrets unveiled, and a star-crossed love whose roots drink deep of a violent past. But will Karou live to regret learning the truth about herself?

y como siempre para no spoilear nada... Aqui les dejo la sinopsis:
Karou es una estudiante de arte de 17 años que vive en Praga. Pero ese no es su único mundo. A veces, Karou desaparece en misteriosos viajes para realizar los encargos de Brimstone, el monstruo quimera que la adoptó al nacer. Tan misteriosa resulta Karou para sus amigos, como lo es para ella su propia vida: ¿cómo es que ha acabado formando parte de una familia de monstruos quimera? ¿Para qué necesita su padre adoptivo tantos dientes, especialmente de humanos? Y, ¿por qué tiene esa recurrente sensación de vacío, de haber olvidado algo? De pronto, empiezan a aparecen marcas de manos en las puertas, señal de que la familia de Karou corre grave peligro. Karou tratará de cruzar al mundo quimérico para ayudarles, pero es perseguida por los serafines. Entre ellos se encuentra Akiva, un ángel arrebatadoramente hermoso al que Karou está unida de forma que ni ella misma puede imaginar.

http://daughterofsmokeandbone.com/