March 12, 2012

What should I have to decorate

Happy week start everyone. Well let me tell you that to decorate and be able to to striking crafts you have to have some tools that should NEVER lack in your drawer:
Feliz inicio de semana a todos. Pues les cuento que para decorar y poder hacer trabajos llamativos hay cierto tipo de instrumentos que NUNCA deben faltar en nuestro cajon.

Chalk pastels, scissors with different patterns, stamps, different ink colors, punches of different shapes, tags, gap opens, a fun wool, tread, slips, decorated papers, among other things.
Tiza de pasteles, tijeras con diferentes formas para recortar, sellitos, diferentes colores de tinta, maquina perforadora con diferentes formas, etiquetas, abre huecos, una divertida lana, hilo, papelitos, papeles de decorar, entre otras cositas.



{A tip to buy this kind of stuff, at Michaels, Martha Stewart, Recollections...}
{En Panamá este tipo de cosas se pueden conseguir en: Pega Pega, Graphic shop...}

March 11, 2012

Family meeting

 Hi everyone, Happy Sunday. Well let me tell you, as you remenbe that I told you of remodeling my blog with different subject and therefore I want to show the outfit that you use today to visit my grandmother, roasted meat and ate with the family. Hope you like it.
Hola a todos, feliz domingo. Bueno pues les cuento, como recordaran quede en remodelar mi blog con diferentes tipos de tema, y por ello, les quiero mostrar el outfit que utilice hoy para visitar a mi abuela, asamos carne y comimos en familia. Espero que les guste.





sunglasses/Lentes de sol: Oscar de la Renta
Watch/Reloj: Swatch
Flats: Nine west
dress/Vestido: Estampa
Shirt/camisa:

{This is my doggie, Benjamin, also called BENJI/ Este es mi perrito Benjamin, tambien llamado Benji}

March 10, 2012

What I carry in my purse

Good night guys, well like I said yesterday in my  "Seven Things" post, today I'll show you what I normally carry in my bag:
Buenas noches chicos, bueno como les dije ayer en mi publicacion de "Seven Things", hoy les voy a enseñar que es lo que normalmente yo llevo en mi bolso:
Here you can see my purse, my wallet from Nine West, my Steve Madden sunglasses, my makeup case, a hand cream, lime, pens, anti-bacterial, a protector, my Paulo Cohelo agenda (only when actually took I need it) and my cell phone.
Aqui pueden ver mi bolso, mi wallet de Nine West, mis lentes de sol Steve Madden, mi estuche de maquillaje, una crema, lima, plumas, anti-bacterial, un protector, mi agenda de paulo cohelo(solo la llevo cuando en verdad la necesito), y mi celular.

In my makeup case there's always: Almay black eyeliner, covergirl powder 555, Loreal orange lipstick, another covergirl lipstick 255, 555 based covergirl, covergirl shadow, shade for cheeks, and some brushes.
En mi estuche de maquillaje siempre hay: delineador negro almay, polvo covergirl 555, lapiz labial naranja de Loreal, otro lapiz labial de covergirl 255, base de covergirl 555, sombra de covergirl, sombra para mejillas, y algunas brochitas.

This are the same things you can see above just with another bag.
Esto es lo mismo que pueden ver arriba solo que con otro bolso.



{These aremy decoration crafts}
{Esto que ven aqui son mis craft de decoracion}


March 6, 2012

What should I wear

Hi everyone, well, let me tell you what is this post about. For a time, I keep in a folder called "what should I wear" in which I store photos of bloggers with clothes that catch my attention! But on this occasion I would like to talk about what should you keep in your purse, for example I'm not accustomed to using giant purses so a flats will never fit in my purse. But just look, so here you can make a little list of what should always carry in your purse so that they lack nothing.

Hola a todos, pues les cuento de que se trata esta entrada. Desde hace un tiempo, guardo en una carpeta llamada "what should I wear" en la que guardo fotos de bloggers con ropas que me llaman la atencion! Pero en esta ocasion me gustaria hablarles sobre que uno deberia llevar en su cartera, yo por ejemplo no estoy muy acostumbrada a usar carteras gigantes por lo que unas flats jamas cabrian en mi bolso. Pero igual miren, asi pueden hacer una listita de lo que siempre deberian llevar en su cartera para que no les falte nada.
According to Cupcakes and Cashmere you should always carry: your wallet, a card index, sunglasses, an iphone 4S, your ipad (if you have), a pen with a notebook, the keys of your house, a makeup kit, POSTIES, gum, among other things.
Segun Cupcakes and cashmere siempre deberias llevar: tu wallet, un tarjetero, lentes de sol, un iphone 4s, tu ipad(si es que tienes), una pluma con su libreta, las llaves de tu casa, un estuche de maquillaje, posties, chicle, entre otras cosas.

And according to Juli photo diary you should always carry: your phone, ipod, makeup bag, wallet, sunglasses (Ray Ban), agenda (coincidentally is also my agenda, CoheloPaulo), glasses to see (if you need) keys, mints, perfumes, and flats (if you're using heels ).
Y segun Juli photo diary siempre deberias llevar: tu celular, ipod, estuche de maquillaje, wallet, lentes de sol(Ray Ban), agenda(coincidentemente mi agenda tambien es de Paulo Cohelo), lentes para ver(si es que necesitas), llaves, mentitas, perfumes, y flats(si es que estas usando tacones).

And tell me what you carry in your purse/Y cuentame que cargas en tu bolso.

March 5, 2012

Cake Pops

{Cake pops bañados en chocolate y cubiertos de azucar}


{Cake pops dipped in chocolate and covered with sugar.}

Two languages

As you know I've been working hard to improve and perfect my blog, and I say this because these last days I've been pretty busy with school.Well let me tell you, I've noticed that many blogs are in English, but there are some very peculiar which speaks spanish and english, as I am Panamanian, I speak Spanish, but also I speak English, I learned it at school (since I have 4 years),when I traveled to the USA and on TV (because I like to see many movies and series in English). The point is that I will try to include the 2 languages ​​each time I make a new post! but I've also been thinking about adding the translation in English at the post that I've done.Hope you like my new idea.
Como ya sabrán he estado trabajando muy duro para mejorar y perfeccionar mi blog, y lo digo porque estos últimos días he estado bastante ocupada con la escuela.
Pues les cuento, he notado que muchos blogs son en ingles, pero hay unos muy peculiares que hablan en ingles y ESPAÑOL, ya que soy panameña, esta de mas decir que hablo español, pero también hablo ingles, lo he aprendido en el colegio(desde que tengo 4 años), cuando he viajado a Estados Unidos y en la tele(porque me gusta ver bastantes películas y series en ingles). El punto es que tratare de incluir los 2 idiomas cada vez que haga una nueva entrada! pero también he estado pensando en agregarle la traducción en ingles a las entradas que ya he hecho.
Espero que les guste mi nueva idea.

March 4, 2012

Volunteer


"A volunteer is a person who, by choice, devotes part of his time to the action of solidarity, altruistic, without receiving remuneration." http://www.conviven.org.ar/voluntariado.htm
For me, a volunteer is a caring person, who full of motivation devote his time to share with others to answer needs.


  To commit and feel more motivated to what I want to study which is medicine and oncological specialization in surgery, I thought a good idea to be a volunteer at FANLYC, The Foundation Friends of Children with Leukemia and Cancer, and in this way to see what the children with leukemia and cancer have to live in their day to day, and how important it is for them to fight for their lives.
Therefore, the NEXT Saturday March 10, 2011 I hope to start my volunteering and I hope it's also an unforgettable experience.

”Voluntario es la persona que, por eleccion propia, dedica una parte de su tiempo a la acción solidaria, altruista, sin recibir remuneracion, por esto”http://www.conviven.org.ar/voluntariado.htm
Para mi un voluntario es una persona solidaria, que llena de motivacion dedica su tiempo a compartir con otros a responder necesidades.

 Para comprometerme y sentirme mas motivada con lo que deseo estudiar que es medicina y una especialización en cirujia oncologica, creí que es una buena idea ser voluntaria en FANLYC ,La fundación Amigos del Niño con Leucemia y Cáncer,  para de esta manera ver lo que los niños con leucemia y cancer deben vivir en su dia a dia, y cuan importante es para ellos poder luchar por sus vidas.
Es por ello, que el sabado siguente 10 de Marzo de 2011 espero poder iniciar mi voluntariado y tambien espero que sea una experiencia inolvidable.